kisah
nabi Sulaiman dalam al qur’an
Surat 027. An Naml ayat 15 – 44
15. dan Sesungguhnya Kami telah memberi ilmu kepada Daud
dan Sulaiman; dan keduanya mengucapkan: "Segala puji bagi Allah yang
melebihkan Kami dari kebanyakan hamba-hambanya yang beriman".
16. dan Sulaiman telah mewarisi Daud[1092], dan Dia
berkata: "Hai manusia, Kami telah diberi pengertian tentang suara burung
dan Kami diberi segala sesuatu. Sesungguhnya (semua) ini benar-benar suatu
kurnia yang nyata".
17. dan dihimpunkan untuk Sulaiman tentaranya dari jin,
manusia dan burung lalu mereka itu diatur dengan tertib (dalam barisan).
18. hingga apabila mereka sampai di lembah semut berkatalah
seekor semut: Hai semut-semut, masuklah ke dalam sarang-sarangmu, agar kamu
tidak diinjak oleh Sulaiman dan tentaranya, sedangkan mereka tidak
menyadari";
19. Maka Dia tersenyum dengan tertawa karena (mendengar)
Perkataan semut itu. dan Dia berdoa: "Ya Tuhanku berilah aku ilham untuk
tetap mensyukuri nikmat mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku dan kepada
dua orang ibu bapakku dan untuk mengerjakan amal saleh yang Engkau ridhai; dan
masukkanlah aku dengan rahmat-Mu ke dalam golongan hamba-hamba-Mu yang
saleh".
20. dan Dia memeriksa burung-burung lalu berkata:
"Mengapa aku tidak melihat hud-hud[1093], Apakah Dia Termasuk yang tidak
hadir.
21. sungguh aku benar-benar akan mengazabnya dengan azab
yang keras atau benar-benar menyembelihnya kecuali jika benar-benar Dia datang
kepadaku dengan alasan yang terang".
22. Maka tidak lama kemudian (datanglah hud-hud), lalu ia
berkata: "Aku telah mengetahui sesuatu yang kamu belum mengetahuinya; dan
kubawa kepadamu dari negeri Saba[1094] suatu berita penting yang diyakini.
23. Sesungguhnya aku menjumpai seorang wanita[1095] yang
memerintah mereka, dan Dia dianugerahi segala sesuatu serta mempunyai
singgasana yang besar.
24. aku mendapati Dia dan kaumnya menyembah matahari,
selain Allah; dan syaitan telah menjadikan mereka memandang indah
perbuatan-perbuatan mereka lalu menghalangi mereka dari jalan (Allah), sehingga
mereka tidak dapat petunjuk,
25. agar mereka tidak menyembah Allah yang mengeluarkan apa
yang terpendam di langit dan di bumi[1096] dan yang mengetahui apa yang kamu
sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.
26. Allah, tiada Tuhan yang disembah kecuali Dia, Tuhan
yang mempunyai 'Arsy yang besar".
27. berkata Sulaiman: "Akan Kami lihat, apa kamu
benar, ataukah kamu Termasuk orang-orang yang berdusta.
28. Pergilah dengan (membawa) suratku ini, lalu jatuhkan
kepada mereka, kemudian berpalinglah dari mereka, lalu perhatikanlah apa yang
mereka bicarakan"
29. berkata ia (Balqis): "Hai pembesar-pembesar,
Sesungguhnya telah dijatuhkan kepadaku sebuah surat yang mulia.
30. Sesungguhnya surat itu, dari SuIaiman dan Sesungguhnya
(isi)nya: "Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang.
31. bahwa janganlah kamu sekalian Berlaku sombong
terhadapku dan datanglah kepadaku sebagai orang-orang yang berserah diri".
32. berkata Dia (Balqis): "Hai Para pembesar berilah
aku pertimbangan dalam urusanku (ini) aku tidak pernah memutuskan sesuatu
persoalan sebelum kamu berada dalam majelis(ku)".
33. mereka menjawab: "Kita adalah orang-orang yang
memiliki kekuatan dan (juga) memiliki keberanian yang sangat (dalam
peperangan), dan keputusan berada ditanganmu: Maka pertimbangkanlah apa yang
akan kamu perintahkan".
34. Dia berkata: "Sesungguhnya raja-raja apabila
memasuki suatu negeri, niscaya mereka membinasakannya, dan menjadikan
penduduknya yang mulia Jadi hina; dan demikian pulalah yang akan mereka
perbuat.
35. dan Sesungguhnya aku akan mengirim utusan kepada mereka
dengan (membawa) hadiah, dan (aku akan) menunggu apa yang akan dibawa kembali
oleh utusan-utusan itu".
36. Maka tatkala utusan itu sampai kepada Sulaiman,
Sulaiman berkata: "Apakah (patut) kamu menolong aku dengan harta? Maka apa
yang diberikan Allah kepadaku lebih baik daripada apa yang diberikan-Nya
kepadamu; tetapi kamu merasa bangga dengan hadiahmu.
37. Kembalilah kepada mereka sungguh Kami akan mendatangi
mereka dengan balatentara yang mereka tidak Kuasa melawannya, dan pasti Kami
akan mengusir mereka dari negeri itu (Saba) dengan terhina dan mereka menjadi
(tawanan-tawanan) yang hina dina".
38. berkata Sulaiman: "Hai pembesar-pembesar, siapakah
di antara kamu sekalian yang sanggup membawa singgasananya kepadaku sebelum
mereka datang kepadaku sebagai orang-orang yang berserah diri".
39. berkata 'Ifrit (yang cerdik) dari golongan jin:
"Aku akan datang kepadamu dengan membawa singgsana itu kepadamu sebelum
kamu berdiri dari tempat dudukmu; Sesungguhnya aku benar-benar kuat untuk
membawanya lagi dapat dipercaya".
40. berkatalah seorang yang mempunyai ilmu dari AI
Kitab[1097]: "Aku akan membawa singgasana itu kepadamu sebelum matamu
berkedip". Maka tatkala Sulaiman melihat singgasana itu terletak di hadapannya,
iapun berkata: "Ini Termasuk kurnia Tuhanku untuk mencoba aku Apakah aku
bersyukur atau mengingkari (akan nikmat-Nya). dan Barangsiapa yang bersyukur
Maka Sesungguhnya Dia bersyukur untuk (kebaikan) dirinya sendiri dan
Barangsiapa yang ingkar, Maka Sesungguhnya Tuhanku Maha Kaya lagi Maha
Mulia".
41. Dia berkata: "Robahlah baginya singgasananya; Maka
kita akan melihat Apakah Dia Mengenal ataukah Dia Termasuk orang-orang yang
tidak mengenal(nya)".
42. dan ketika Balqis datang, ditanyakanlah kepadanya:
"Serupa inikah singgasanamu?" Dia menjawab: "Seakan-akan
singgasana ini singgasanaku, Kami telah diberi pengetahuan sebelumnya[1098] dan
Kami adalah orang-orang yang berserah diri".
43. dan apa yang disembahnya selama ini selain Allah,
mencegahnya (untuk melahirkan keislamannya), karena Sesungguhnya Dia dahulunya
Termasuk orang-orang yang kafir.
44. dikatakan kepadanya: "Masuklah ke dalam
istana". Maka tatkala Dia melihat lantai istana itu, dikiranya kolam air
yang besar, dan disingkapkannya kedua betisnya. berkatalah Sulaiman:
"Sesungguhnya ia adalah istana licin terbuat dari kaca". berkatalah
Balqis: "Ya Tuhanku, Sesungguhnya aku telah berbuat zalim terhadap diriku
dan aku berserah diri bersama Sulaiman kepada Allah, Tuhan semesta alam".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1092] Maksudnya Nabi Sulaiman menggantikan kenabian dan
kerajaan Nabi Daud a.s. serta mewarisi ilmu pengetahuannya dan kitab Zabur yang
diturunkan kepadanya.
[1093] Hud-hud: sejenis burung pelatuk.
[1094] Saba nama kerajaan di zaman dahulu, ibu kotanya
Ma'rib yang letaknya dekat kota San'a ibu kota Yaman sekarang.
[1095] Yaitu ratu Balqis yang memerintah kerajaan Sabaiyah
di zaman Nabi Sulaiman.
[1096] Umpamanya: menurunkan hujan dari langit,menumbuhkan
tanam-tanaman, mengeluarkan logam dari bumi dan sebagainya.
[1097] Al kitab di sini Maksudnya: ialah kitab yang
diturunkan sebelum Nabi Sulaiman ialah Taurat dan Zabur.
[1098] Maksudnya pengetahuan tentang kenabian Sulaiman a.s.
Balqis telah mengetahui kenabian Sulaiman itu, sebelum dipindahkan
singgasananya dari negeri Saba' ke Palestina dalam sekejap mata.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Surat 034. Saba' ayat 12 – 21
12. dan Kami (tundukkan) angin bagi Sulaiman, yang
perjalanannya di waktu pagi sama dengan perjalanan sebulan dan perjalanannya di
waktu sore sama dengan perjalanan sebulan (pula)[1235] dan Kami alirkan cairan
tembaga baginya. dan sebahagian dari jin ada yang bekerja di hadapannya (di
bawah kekuasaannya) dengan izin Tuhannya. dan siapa yang menyimpang di antara
mereka dari perintah Kami, Kami rasakan kepadanya azab neraka yang apinya
menyala-nyala.
13. Para jin itu membuat untuk Sulaiman apa yang
dikehendakiNya dari gedung-gedung yang Tinggi dan patung-patung dan
piring-piring yang (besarnya) seperti kolam dan periuk yang tetap [1235
A](berada di atas tungku). Bekerjalah Hai keluarga Daud untuk bersyukur (kepada
Allah). dan sedikit sekali dari hamba-hambaKu yang berterima kasih.
14. Maka tatkala Kami telah menetapkan kematian Sulaiman,
tidak ada yang menunjukkan kepada mereka kematiannya itu kecuali rayap yang
memakan tongkatnya. Maka tatkala ia telah tersungkur, tahulah jin itu bahwa
kalau Sekiranya mereka mengetahui yang ghaib tentulah mereka tidak akan tetap
dalam siksa yang menghinakan.
15. Sesungguhnya bagi kaum Saba' ada tanda (kekuasaan
Tuhan) di tempat kediaman mereka Yaitu dua buah kebun di sebelah kanan dan di
sebelah kiri. (kepada mereka dikatakan): "Makanlah olehmu dari rezki yang
(dianugerahkan) Tuhanmu dan bersyukurlah kamu kepada-Nya. (Negerimu) adalah
negeri yang baik dan (Tuhanmu) adalah Tuhan yang Maha Pengampun".
16. tetapi mereka berpaling, Maka Kami datangkan kepada
mereka banjir yang besar[1236] dan Kami ganti kedua kebun mereka dengan dua
kebun yang ditumbuhi (pohon-pohon) yang berbuah pahit, pohon Atsl dan sedikit
dari pohon Sidr[1237].
17. Demikianlah Kami memberi Balasan kepada mereka karena
kekafiran mereka. dan Kami tidak menjatuhkan azab (yang demikian itu),
melainkan hanya kepada orang-orang yang sangat kafir.
18. dan Kami jadikan antara mereka dan antara negeri-negeri
yang Kami limpahkan berkat kepadanya, beberapa negeri yang berdekatan dan Kami
tetapkan antara negeri-negeri itu (jarak-jarak) perjalanan. berjalanlah kamu di
kota-kota itu pada malam hari dan siang hari dengan dengan aman[1238].
19. Maka mereka berkata: "Ya Tuhan Kami jauhkanlah
jarak perjalanan kami[1239]", dan mereka Menganiaya diri mereka sendiri;
Maka Kami jadikan mereka buah mulut dan Kami hancurkan mereka
sehancur-hancurnya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat
tanda- tanda kekuasaan Allah bagi Setiap orang yang sabar lagi bersyukur.
20. dan Sesungguhnya iblis telah dapat membuktikan
kebenaran sangkaannya terhadap mereka lalu mereka mengikutinya, kecuali
sebahagian orang-orang yang beriman.
21. dan tidak adalah kekuasaan iblis terhadap mereka,
melainkan hanyalah agar Kami dapat membedakan siapa yang beriman kepada adanya
kehidupan akhirat dari siapa yang ragu-ragu tentang itu. dan Tuhanmu Maha
memelihara segala sesuatu.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1235] Maksudnya bila Sulaiman Mengadakan perjalanan dari
pagi sampai tengah hari Maka jarak yang ditempuhnya sama dengan jarak
perjalanan unta yang cepat dalam sebulan. begitu pula bila ia Mengadakan
perjalanan dari tengah hari sampai sore, Maka kecepatannya sama dengan
perjalanan sebulan.
[1235 A] Jika sekarang adalah pesawat piring terbang
[1236] Maksudnya: banjir besar yang disebabkan runtuhnya
bendungan Ma'rib.
[1237] Pohon Atsl ialah sejenis pohon cemara pohon Sidr
ialah sejenis pohon bidara.
[1238] Yang dimaksud dengan negeri yang Kami limpahkan
berkat kepadanya ialah negeri yang berada di Syam, karena kesuburannya; dan
negeri- negeri yang berdekatan ialah negeri-negeri antara Yaman dan Syam,
sehingga orang-orang dapat berjalan dengan aman siang dan malam tanpa terpaksa
berhenti di padang pasir dan tanpa mendapat kesulitan.
[1239] Yang dimaksud dengan permintaan ini ialah supaya
kota-kota yang berdekatan itu dihapuskan, agar perjalanan menjadi panjang dan
mereka dapat melakukan monopoli dalam perdagangan itu, sehingga Keuntungan
lebih besar.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Surat 038. Shaad ayat 30 – 40
30. dan Kami karuniakan kepada Daud, Sulaiman, Dia adalah
sebaik- baik hamba. Sesungguhnya Dia Amat taat (kepada Tuhannya),
31. (ingatlah) ketika dipertunjukkan kepadanya kuda-kuda
yang tenang di waktu berhenti dan cepat waktu berlari pada waktu sore,
32. Maka ia berkata: "Sesungguhnya aku menyukai
kesenangan terhadap barang yang baik (kuda) sehingga aku lalai mengingat
Tuhanku sampai kuda itu hilang dari pandangan".
33. "Bawalah kuda-kuda itu kembali kepadaku".
lalu ia potong kaki dan leher kuda itu.
34. dan Sesungguhnya Kami telah menguji Sulaiman dan Kami
jadikan (dia) tergeletak di atas kursinya sebagai tubuh (yang lemah karena
sakit), kemudian ia bertaubat[1302].
35. ia berkata: "Ya Tuhanku, ampunilah aku dan
anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak dimiliki oleh seorang juapun
sesudahku, Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Pemberi".
36. kemudian Kami tundukkan kepadanya angin yang berhembus
dengan baik menurut ke mana saja yang dikehendakiNya,
37. dan (kami tundukkan pula kepadanya) syaitan-syaitan
semuanya ahli bangunan dan penyelam,
38. dan syaitan yang lain yang terikat dalam belenggu.
39. Inilah anugerah kami; Maka berikanlah (kepada orang
lain) atau tahanlah (untuk dirimu sendiri) dengan tiada pertanggungan jawab.
40. dan Sesungguhnya Dia mempunyai kedudukan yang dekat
pada sisi Kami dan tempat kembali yang baik.
Surat 021. Al Anbiyaa' ayat 78 – 79
78. dan (ingatlah kisah) Daud dan Sulaiman, di waktu
keduanya memberikan keputusan mengenai tanaman, karena tanaman itu dirusak oleh
kambing-kambing kepunyaan kaumnya. dan adalah Kami menyaksikan keputusan yang
diberikan oleh mereka itu,
79. Maka Kami telah memberikan pengertian kepada Sulaiman
tentang hukum (yang lebih tepat)[966]; dan kepada masing-masing mereka telah
Kami berikan Hikmah dan ilmu dan telah Kami tundukkan gunung-gunung dan
burung-burung, semua bertasbih bersama Daud. dan kamilah yang
melakukannya.
Surat 021. Al Anbiyaa' ayat 81 – 82
81. dan (telah Kami tundukkan) untuk Sulaiman angin yang
sangat kencang tiupannya yang berhembus dengan perintahnya ke negeri yang Kami
telah memberkatinya. dan adalah Kami Maha mengetahui segala sesuatu.
82. dan Kami telah tundukkan (pula kepada Sulaiman)
segolongan syaitan-syaitan yang menyelam (ke dalam laut) untuknya dan
mengerjakan pekerjaan selain daripada itu, dan adalah Kami memelihara mereka
itu,
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1302] Sebahagian ahli tafsir mengatakan bahwa yang
dimaksud dengan ujian ini ialah keberantakan kerajaan Sulaiman sehingga orang
lain duduk di atas singgasananya.
[966] Menurut riwayat Ibnu Abbas bahwa sekelompok kambing
telah merusak tanaman di waktu malam. Maka yang Empunya tanaman mengadukan hal
ini kepada Nabi Daud a.s. Nabi Daud memutuskan bahwa kambing-kambing itu harus
diserahkan kepada yang Empunya tanaman sebagai ganti tanam-tanaman yang rusak.
tetapi Nabi Sulaiman a.s. memutuskan supaya kambing-kambing itu diserahkan
Sementara kepada yang Empunya tanaman untuk diambil manfaatnya. dan prang yang
Empunya kambing diharuskan mengganti tanaman itu dengan tanam-tanaman yang
baru. apabila tanaman yang baru telah dapat diambil hasilnya, mereka yang
mepunyai kambing itu boleh mengambil kambingnya kembali. putusan Nabi Sulaiman
a.s. ini adalah keputusan yang tepat.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------